Nếu chuyên cần tinh tấn thì không có việc chi là khó. Ví như dòng nước nhỏ mà chảy mãi thì cũng làm mòn được hòn đá.Kinh Lời dạy cuối cùng
Bậc trí bảo vệ thân, bảo vệ luôn lời nói, bảo vệ cả tâm tư, ba nghiệp khéo bảo vệ.Kinh Pháp Cú (Kệ số 234)
Cỏ làm hại ruộng vườn, si làm hại người đời. Bố thí người ly si, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 358)
Hương hoa thơm chỉ bay theo chiều gió, tiếng thơm người hiền lan tỏa khắp nơi nơi. Kinh Pháp cú (Kệ số 54)
Tinh cần giữa phóng dật, tỉnh thức giữa quần mê.Người trí như ngựa phi, bỏ sau con ngựa hèn.Kính Pháp Cú (Kệ số 29)
Cỏ làm hại ruộng vườn, sân làm hại người đời. Bố thí người ly sân, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 357)
Chiến thắng hàng ngàn quân địch cũng không bằng tự thắng được mình. Kinh Pháp cú
Khi ăn uống nên xem như dùng thuốc để trị bệnh, dù ngon dù dở cũng chỉ dùng đúng mức, đưa vào thân thể chỉ để khỏi đói khát mà thôi.Kinh Lời dạy cuối cùng
Hãy tự mình làm những điều mình khuyên dạy người khác. Kinh Pháp cú
Ai sống quán bất tịnh, khéo hộ trì các căn, ăn uống có tiết độ, có lòng tin, tinh cần, ma không uy hiếp được, như núi đá, trước gió.Kinh Pháp cú (Kệ số 8)
Trang chủ- Kinh Bắc truyền
- Nguyên bản Hán văn Hộ Thân Mạng Kinh [護身命經]
Trang chủ »» Kinh Bắc truyền »» Nguyên bản Hán văn Hộ Thân Mạng Kinh [護身命經] »»
Kinh điển Bắc truyền »» Nguyên bản Hán văn Hộ Thân Mạng Kinh [護身命經]
Tải file RTF (0.983 chữ)
» Phiên âm Hán Việt
utor: Chinese Buddhist Electronic
Text Association (CBE
TA) # Source material obtained from:
Text as provided by Mr. Hsiao Chen-Kuo,
Text as inputted by Miss Chen Miao-Ru,
Text as provided by Anonymous, USA # Distributed free of charge. For details please read at http://www.cbeta.org/copyright_e.htm =========================================================================
T85n2865_p1325a01║
T85n2865_p1325a02║
T85n2865_p1325a03║ No. 2865
T85n2865_p1325a04║ 佛說護身命經一 卷
T85n2865_p1325a05║
T85n2865_p1325a06║ 界 比丘道真
T85n2865_p1325a07║ 佛說救護身命經濟人疾病苦厄
T85n2865_p1325a08║ 爾時佛在娑羅雙樹間臨般涅槃時。舍利 弗
T85n2865_p1325a09║ 阿難及無量無邊諸大菩薩諸大弟子一 切諸
T85n2865_p1325a10║ 天皆來集會。佛還正坐告阿難言。吾當入 般
T85n2865_p1325a11║ 涅槃。我滅度後五 濁惡世 中。一 切眾生當為
T85n2865_p1325a12║ 惡魔惡鬼嬈擾。吸人精氣者求人長短者橫
T85n2865_p1325a13║ 來殺人者。阿難汝好懃流布此經。令惡世 中
T85n2865_p1325a14║ 一 切眾生無有病苦。無有橫死。眾邪蠱毒悉
T85n2865_p1325a15║ 皆消滅。
T85n2865_p1325a16║ 阿難我所囑消者唯有此經。若有眾無男無女。
T85n2865_p1325a17║ 有能讀誦此經一 句一 偈者。眾邪惡鬼不得
T85n2865_p1325a18║ 忌近。若在曠野中。若在急難中。若在大火中
T85n2865_p1325a19║ 若在大水中。常當讀誦是經。能悉斷除。何 以
T85n2865_p1325a20║ 故。此經有大威神力 故常讀之 。若不能讀者。
T85n2865_p1325a21║ 但 當書寫安著懷中至心受持。是經者則 持
T85n2865_p1325a22║ 過去未來現在諸佛神力 。若欲遠行常當持
T85n2865_p1325a23║ 去。諸惡毒獸無能近者。若到 處處村落。一 心
T85n2865_p1325a24║ 為人演說有能須申。聽者所願悉得。阿難佛
T85n2865_p1325a25║ 不虛言。此經佛所祕要甚難可得。譬如妙藥。
T85n2865_p1325a26║ 能愈毒病。能辟毒氣。能斷惡毒。有人將行者。
T85n2865_p1325a27║ 諸惡毒虫眾邪蠱毒欲來侵 害。聞此藥氣四
T85n2865_p1325a28║ 向散去不敢迴視。此經亦復如是。若有病痛
T85n2865_p1325a29║ 者。當淨洗浴一 心讀誦。眾患消除。佛告阿難。
T85n2865_p1325b01║ 若有惡魔眾邪蠱毒不隨我語者。我當使此
T85n2865_p1325b02║ 魔遭眾邪蠱毒。如押油殃悉皆消滅無有遺
T85n2865_p1325b03║ 餘。佛即舉七佛名宇。第一 維衛佛。第二 式佛。
T85n2865_p1325b04║ 第三隨葉佛。第四拘樓秦佛。第五 拘那含牟
T85n2865_p1325b05║ 尼佛。第六 迦葉佛。第七釋迦牟尼佛。若有苦
T85n2865_p1325b06║ 厄病痛者。便 當讀誦此七佛名字。諸惡蠱毒
T85n2865_p1325b07║ 悉皆消滅無能侵 近。佛說此經已。復告阿難
T85n2865_p1325b08║ 言。我今復憐愍眾生故。便 當更說六 神名字。
T85n2865_p1325b09║ 一 名波奈羅。二 名迦奈羅。三名禪吒迦。四名
T85n2865_p1325b10║ 勤 迦。五 名摩頭。六 名摩祁。此是六 神名字。阿
T85n2865_p1325b11║ 難若有眾生。無男無女無貴無賤有苦厄者。
T85n2865_p1325b12║ 皆當稱說六 神名字。所患消除。眾惡役氣不
T85n2865_p1325b13║ 得來近。一 切滅盡無有遺餘。
T85n2865_p1325b14║ 佛告無量無邊諸大菩薩摩訶薩及天神王一
T85n2865_p1325b15║ 切天人等。我滅度後。若有受持我囑法者。汝
T85n2865_p1325b16║ 等常當晝夜擁護令得安隱。文殊師利 菩薩
T85n2865_p1325b17║ 白佛言。世 尊我當於佛滅度後。將二 十五 菩
T85n2865_p1325b18║ 薩。於惡世 中有能讀誦此經處。我等晝夜在
T85n2865_p1325b19║ 其左右擁護是人。眾邪魍魎不得來近。常使
T85n2865_p1325b20║ 是人臥覺俱 安。修 行善法。佛讚文殊師利 等。
T85n2865_p1325b21║ 善哉善哉。汝能擁護我百千萬億 劫 中所可
T85n2865_p1325b22║ 修 集阿耨多羅三藐三菩提心。
T85n2865_p1325b23║ 爾時四天神王偏 袒右肩右膝著地。一 心合
T85n2865_p1325b24║ 掌白佛言世 尊。我常於如來滅後。各將眷屬
T85n2865_p1325b25║ 案行國界。有能讀誦書寫受持是經者。我等
T85n2865_p1325b26║ 眷屬常來隨逐是人。晝夜擁護令不見惡。是
T85n2865_p1325b27║ 人欲行曠野中。我常隨逐是人導從前 從。勤
T85n2865_p1325b28║ 心擁護不離是人。不令惡魔忌來侵 近。常得
T85n2865_p1325b29║ 充 足不令飢渴無所之 少。可欲求者我等神
T85n2865_p1325c01║ 王悉令供 給。如其所願無所之 少。何 以 故。是
T85n2865_p1325c02║ 人能流布此經故。修 行善法供 養三寶故。不
T85n2865_p1325c03║ 令斷絕。
T85n2865_p1325c04║ 爾時乾闥婆王阿修 羅迦樓羅緊那羅摩睺羅
T85n2865_p1325c05║ 伽 人非人等。各各[跳-兆 +互 ]跪於如來前 。一 心合掌
T85n2865_p1325c06║ 白佛言。世 尊我等天人常當飛行 於惡世 中
T85n2865_p1325c07║ 間有讀誦書寫受持是經者。我等天人與其
T85n2865_p1325c08║ 眷屬共到 是人所住 之 處。聽受此經法。常當
T85n2865_p1325c09║ 守護晝夜不離在其四面。擁護是人。眾魔惡
T85n2865_p1325c10║ 鬼不得侵 近。不得奪其精氣。不得橫來絕命。
T85n2865_p1325c11║ 不得橫來嬈害。不得求其長短。不得觸犯。令
T85n2865_p1325c12║ 毒氣不行。我等眷屬常來在是人所住 之 處。
T85n2865_p1325c13║ 我於空中。是人若遇大火。我等眷屬隨其方
T85n2865_p1325c14║ 便 擁護其身不令火燒。若遇大水。急駛漂去。
T85n2865_p1325c15║ 我等眷屬即於空中來接是人。令不見溺水。
T85n2865_p1325c16║ 即還停 得度水難。若遇大賊。我四面救護是
T85n2865_p1325c17║ 人。能令賊心刀 杖不舉即發慈心。若遇官法
T85n2865_p1325c18║ 繫縛枷鎖晝夜愁苦。我等眷屬於虛空中。能
T85n2865_p1325c19║ 令其官心生歡喜悉令放流皆得解脫。我等
T85n2865_p1325c20║ 眷屬一 心救護。不令他人而得嬈亂 。於無量
T85n2865_p1325c21║ 無邊劫 中。常念此經。何 以 故。此經世 尊慇懃
T85n2865_p1325c22║ 所囑之 法。令久 流布。佛復讚諸天人等。善
T85n2865_p1325c23║ 哉善哉。汝等眷屬曾於阿僧 祇劫 中。值遇百
T85n2865_p1325c24║ 千萬億 諸佛。復能擁護我百千萬億 劫 中弟
T85n2865_p1325c25║ 子。能令流布此經。讀誦書寫方便 救濟。不令
T85n2865_p1325c26║ 見惡。常行善心。爾時乾闥婆王等各與眷屬。
T85n2865_p1325c27║ 頂禮佛足一 心奉行。
T85n2865_p1325c28║ 佛告阿難。吾以 右手摩汝頂上。汝好用心。吾
T85n2865_p1325c29║ 所囑累唯有此經。阿難懃流布此經。令一 切
T85n2865_p1326a01║ 眾生悉得聞知。阿難汝最是吾心中弟子。我
T85n2865_p1326a02║ 所出法悉付囑汝等。吾今憐愍一 切眾生故。
T85n2865_p1326a03║ 欲令解脫故。佛還正坐付囑此法。阿難此經
T85n2865_p1326a04║ 尊猛極有威神。勸 令一 切族姓男女供 養香
T85n2865_p1326a05║ 花雜綵燃燈續明。復能流轉讀誦。皆救人疾
T85n2865_p1326a06║ 苦厄之 者。現世 安吉。將來往生無量壽國即
T85n2865_p1326a07║ 生蓮華軀體金色身相具 足。智慧勇 健 如上
T85n2865_p1326a08║ 輩者。功 德如是不可稱計。佛告阿難。當用好
T85n2865_p1326a09║ 紙好筆好墨。至心書寫我所出法。上下句偈
T85n2865_p1326a10║ 如佛所說。無令妄失一 畵一 點。阿難我憐愍
T85n2865_p1326a11║ 眾生故。唯囑汝法。皆令一 切有形之 類悉得
T85n2865_p1326a12║ 聞知。心開意解常行善法。
T85n2865_p1326a13║ 爾時阿難在世 尊前 一 心合掌。身毛悉竪戰
T85n2865_p1326a14║ 戰兢 兢 。一 心諦聽佛語不敢忘失一 句一 偈。
T85n2865_p1326a15║ 流淚而言。世 尊所囑至心受持。廣令流布此
T85n2865_p1326a16║ 經。阿難復言。受天尊教。頂禮佛足一 心奉行。
T85n2865_p1326a17║ 修 福受樂報 所欲皆自然
T85n2865_p1326a18║ 超然生死流 上言至涅槃
T85n2865_p1326a19║ 若人好為福 天神自然護
T85n2865_p1326a20║ 所願皆自然 眾魔不得壞
T85n2865_p1326a21║ 薄福多諸惱 福能消眾患
T85n2865_p1326a22║ 福德既牢強 速成堅固定
T85n2865_p1326a23║ 生天受快樂 人中亦自在
T85n2865_p1326a24║ 斯由功 德故 所往皆自然
T85n2865_p1326a25║ 因此福方便 永離生死苦
T85n2865_p1326a26║ 得□至涅槃 不滅復不生
T85n2865_p1326a27║ 救護身命經一 卷
Text Association (CBE
TA) # Source material obtained from:
Text as provided by Mr. Hsiao Chen-Kuo,
Text as inputted by Miss Chen Miao-Ru,
Text as provided by Anonymous, USA # Distributed free of charge. For details please read at http://www.cbeta.org/copyright_e.htm =========================================================================
T85n2865_p1325a01║
T85n2865_p1325a02║
T85n2865_p1325a03║ No. 2865
T85n2865_p1325a04║ 佛說護身命經一 卷
T85n2865_p1325a05║
T85n2865_p1325a06║ 界 比丘道真
T85n2865_p1325a07║ 佛說救護身命經濟人疾病苦厄
T85n2865_p1325a08║ 爾時佛在娑羅雙樹間臨般涅槃時。舍利 弗
T85n2865_p1325a09║ 阿難及無量無邊諸大菩薩諸大弟子一 切諸
T85n2865_p1325a10║ 天皆來集會。佛還正坐告阿難言。吾當入 般
T85n2865_p1325a11║ 涅槃。我滅度後五 濁惡世 中。一 切眾生當為
T85n2865_p1325a12║ 惡魔惡鬼嬈擾。吸人精氣者求人長短者橫
T85n2865_p1325a13║ 來殺人者。阿難汝好懃流布此經。令惡世 中
T85n2865_p1325a14║ 一 切眾生無有病苦。無有橫死。眾邪蠱毒悉
T85n2865_p1325a15║ 皆消滅。
T85n2865_p1325a16║ 阿難我所囑消者唯有此經。若有眾無男無女。
T85n2865_p1325a17║ 有能讀誦此經一 句一 偈者。眾邪惡鬼不得
T85n2865_p1325a18║ 忌近。若在曠野中。若在急難中。若在大火中
T85n2865_p1325a19║ 若在大水中。常當讀誦是經。能悉斷除。何 以
T85n2865_p1325a20║ 故。此經有大威神力 故常讀之 。若不能讀者。
T85n2865_p1325a21║ 但 當書寫安著懷中至心受持。是經者則 持
T85n2865_p1325a22║ 過去未來現在諸佛神力 。若欲遠行常當持
T85n2865_p1325a23║ 去。諸惡毒獸無能近者。若到 處處村落。一 心
T85n2865_p1325a24║ 為人演說有能須申。聽者所願悉得。阿難佛
T85n2865_p1325a25║ 不虛言。此經佛所祕要甚難可得。譬如妙藥。
T85n2865_p1325a26║ 能愈毒病。能辟毒氣。能斷惡毒。有人將行者。
T85n2865_p1325a27║ 諸惡毒虫眾邪蠱毒欲來侵 害。聞此藥氣四
T85n2865_p1325a28║ 向散去不敢迴視。此經亦復如是。若有病痛
T85n2865_p1325a29║ 者。當淨洗浴一 心讀誦。眾患消除。佛告阿難。
T85n2865_p1325b01║ 若有惡魔眾邪蠱毒不隨我語者。我當使此
T85n2865_p1325b02║ 魔遭眾邪蠱毒。如押油殃悉皆消滅無有遺
T85n2865_p1325b03║ 餘。佛即舉七佛名宇。第一 維衛佛。第二 式佛。
T85n2865_p1325b04║ 第三隨葉佛。第四拘樓秦佛。第五 拘那含牟
T85n2865_p1325b05║ 尼佛。第六 迦葉佛。第七釋迦牟尼佛。若有苦
T85n2865_p1325b06║ 厄病痛者。便 當讀誦此七佛名字。諸惡蠱毒
T85n2865_p1325b07║ 悉皆消滅無能侵 近。佛說此經已。復告阿難
T85n2865_p1325b08║ 言。我今復憐愍眾生故。便 當更說六 神名字。
T85n2865_p1325b09║ 一 名波奈羅。二 名迦奈羅。三名禪吒迦。四名
T85n2865_p1325b10║ 勤 迦。五 名摩頭。六 名摩祁。此是六 神名字。阿
T85n2865_p1325b11║ 難若有眾生。無男無女無貴無賤有苦厄者。
T85n2865_p1325b12║ 皆當稱說六 神名字。所患消除。眾惡役氣不
T85n2865_p1325b13║ 得來近。一 切滅盡無有遺餘。
T85n2865_p1325b14║ 佛告無量無邊諸大菩薩摩訶薩及天神王一
T85n2865_p1325b15║ 切天人等。我滅度後。若有受持我囑法者。汝
T85n2865_p1325b16║ 等常當晝夜擁護令得安隱。文殊師利 菩薩
T85n2865_p1325b17║ 白佛言。世 尊我當於佛滅度後。將二 十五 菩
T85n2865_p1325b18║ 薩。於惡世 中有能讀誦此經處。我等晝夜在
T85n2865_p1325b19║ 其左右擁護是人。眾邪魍魎不得來近。常使
T85n2865_p1325b20║ 是人臥覺俱 安。修 行善法。佛讚文殊師利 等。
T85n2865_p1325b21║ 善哉善哉。汝能擁護我百千萬億 劫 中所可
T85n2865_p1325b22║ 修 集阿耨多羅三藐三菩提心。
T85n2865_p1325b23║ 爾時四天神王偏 袒右肩右膝著地。一 心合
T85n2865_p1325b24║ 掌白佛言世 尊。我常於如來滅後。各將眷屬
T85n2865_p1325b25║ 案行國界。有能讀誦書寫受持是經者。我等
T85n2865_p1325b26║ 眷屬常來隨逐是人。晝夜擁護令不見惡。是
T85n2865_p1325b27║ 人欲行曠野中。我常隨逐是人導從前 從。勤
T85n2865_p1325b28║ 心擁護不離是人。不令惡魔忌來侵 近。常得
T85n2865_p1325b29║ 充 足不令飢渴無所之 少。可欲求者我等神
T85n2865_p1325c01║ 王悉令供 給。如其所願無所之 少。何 以 故。是
T85n2865_p1325c02║ 人能流布此經故。修 行善法供 養三寶故。不
T85n2865_p1325c03║ 令斷絕。
T85n2865_p1325c04║ 爾時乾闥婆王阿修 羅迦樓羅緊那羅摩睺羅
T85n2865_p1325c05║ 伽 人非人等。各各[跳-兆 +互 ]跪於如來前 。一 心合掌
T85n2865_p1325c06║ 白佛言。世 尊我等天人常當飛行 於惡世 中
T85n2865_p1325c07║ 間有讀誦書寫受持是經者。我等天人與其
T85n2865_p1325c08║ 眷屬共到 是人所住 之 處。聽受此經法。常當
T85n2865_p1325c09║ 守護晝夜不離在其四面。擁護是人。眾魔惡
T85n2865_p1325c10║ 鬼不得侵 近。不得奪其精氣。不得橫來絕命。
T85n2865_p1325c11║ 不得橫來嬈害。不得求其長短。不得觸犯。令
T85n2865_p1325c12║ 毒氣不行。我等眷屬常來在是人所住 之 處。
T85n2865_p1325c13║ 我於空中。是人若遇大火。我等眷屬隨其方
T85n2865_p1325c14║ 便 擁護其身不令火燒。若遇大水。急駛漂去。
T85n2865_p1325c15║ 我等眷屬即於空中來接是人。令不見溺水。
T85n2865_p1325c16║ 即還停 得度水難。若遇大賊。我四面救護是
T85n2865_p1325c17║ 人。能令賊心刀 杖不舉即發慈心。若遇官法
T85n2865_p1325c18║ 繫縛枷鎖晝夜愁苦。我等眷屬於虛空中。能
T85n2865_p1325c19║ 令其官心生歡喜悉令放流皆得解脫。我等
T85n2865_p1325c20║ 眷屬一 心救護。不令他人而得嬈亂 。於無量
T85n2865_p1325c21║ 無邊劫 中。常念此經。何 以 故。此經世 尊慇懃
T85n2865_p1325c22║ 所囑之 法。令久 流布。佛復讚諸天人等。善
T85n2865_p1325c23║ 哉善哉。汝等眷屬曾於阿僧 祇劫 中。值遇百
T85n2865_p1325c24║ 千萬億 諸佛。復能擁護我百千萬億 劫 中弟
T85n2865_p1325c25║ 子。能令流布此經。讀誦書寫方便 救濟。不令
T85n2865_p1325c26║ 見惡。常行善心。爾時乾闥婆王等各與眷屬。
T85n2865_p1325c27║ 頂禮佛足一 心奉行。
T85n2865_p1325c28║ 佛告阿難。吾以 右手摩汝頂上。汝好用心。吾
T85n2865_p1325c29║ 所囑累唯有此經。阿難懃流布此經。令一 切
T85n2865_p1326a01║ 眾生悉得聞知。阿難汝最是吾心中弟子。我
T85n2865_p1326a02║ 所出法悉付囑汝等。吾今憐愍一 切眾生故。
T85n2865_p1326a03║ 欲令解脫故。佛還正坐付囑此法。阿難此經
T85n2865_p1326a04║ 尊猛極有威神。勸 令一 切族姓男女供 養香
T85n2865_p1326a05║ 花雜綵燃燈續明。復能流轉讀誦。皆救人疾
T85n2865_p1326a06║ 苦厄之 者。現世 安吉。將來往生無量壽國即
T85n2865_p1326a07║ 生蓮華軀體金色身相具 足。智慧勇 健 如上
T85n2865_p1326a08║ 輩者。功 德如是不可稱計。佛告阿難。當用好
T85n2865_p1326a09║ 紙好筆好墨。至心書寫我所出法。上下句偈
T85n2865_p1326a10║ 如佛所說。無令妄失一 畵一 點。阿難我憐愍
T85n2865_p1326a11║ 眾生故。唯囑汝法。皆令一 切有形之 類悉得
T85n2865_p1326a12║ 聞知。心開意解常行善法。
T85n2865_p1326a13║ 爾時阿難在世 尊前 一 心合掌。身毛悉竪戰
T85n2865_p1326a14║ 戰兢 兢 。一 心諦聽佛語不敢忘失一 句一 偈。
T85n2865_p1326a15║ 流淚而言。世 尊所囑至心受持。廣令流布此
T85n2865_p1326a16║ 經。阿難復言。受天尊教。頂禮佛足一 心奉行。
T85n2865_p1326a17║ 修 福受樂報 所欲皆自然
T85n2865_p1326a18║ 超然生死流 上言至涅槃
T85n2865_p1326a19║ 若人好為福 天神自然護
T85n2865_p1326a20║ 所願皆自然 眾魔不得壞
T85n2865_p1326a21║ 薄福多諸惱 福能消眾患
T85n2865_p1326a22║ 福德既牢強 速成堅固定
T85n2865_p1326a23║ 生天受快樂 人中亦自在
T85n2865_p1326a24║ 斯由功 德故 所往皆自然
T85n2865_p1326a25║ 因此福方便 永離生死苦
T85n2865_p1326a26║ 得□至涅槃 不滅復不生
T85n2865_p1326a27║ 救護身命經一 卷
« Kinh này có tổng cộng 1 quyển »
Tải về dạng file RTF (0.983 chữ)
_______________
MUA THỈNH KINH SÁCH PHẬT HỌC
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Hạnh phúc khắp quanh ta
Yếu lược các giai đoạn trên đường tu giác ngộ
Quy Sơn cảnh sách văn
Em Là Vì Sao Sáng
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 3.129.39.85 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập